以下是幾種既耐旱又耐寒的木本植物：

1. 柳樹(shù)（Salix spp.）- 柳樹(shù)是一類非常耐寒的木本植物，同時(shí)也具有較好的耐旱能力。它們適應(yīng)性強(qiáng)，可以在較貧瘠的土壤中生長(zhǎng)，并且能夠快速修復(fù)土壤。

2. 云杉（Picea spp.）- 云杉是一種常見(jiàn)的耐寒木本植物，也能夠適應(yīng)較干燥的條件。它們有多種品種可供選擇，并可以作為觀賞植物或用于人工林的種植。

3. 松樹(shù)（Pinus spp.）- 松樹(shù)是耐旱和耐寒的典型代表之一。它們能夠在貧瘠的土壤和干燥的氣候中生長(zhǎng)，并且對(duì)寒冷的冬季有良好的適應(yīng)性。

4. 刺槐（Robinia pseudoacacia）- 刺槐是一種耐旱耐寒的木本植物，適合在苛刻的環(huán)境中生長(zhǎng)。它們能夠忍受高溫和低溫，并且在干旱地區(qū)生長(zhǎng)良好。

5. 楊樹(shù)（Populus spp.）- 楊樹(shù)是一種耐寒和耐旱的木本植物，很適合在北方地區(qū)進(jìn)行種植。它們對(duì)水分的需求不高，能夠在干燥的土壤中存活，并且迅速生長(zhǎng)。

盡管這些木本植物具有一定的耐旱和耐寒性，但仍然需要適當(dāng)?shù)乃趾宛B(yǎng)分來(lái)維持生長(zhǎng)和健康。在種植這些植物時(shí)，請(qǐng)根據(jù)當(dāng)?shù)氐臍夂驐l件和土壤特點(diǎn)選擇合適的品種，并提供適量的灌溉和管理以促進(jìn)植物的良好生長(zhǎng)。