以下是16種適合別墅庭院綠化的常見樹種：

1. 楓樹：秋天的紅葉極具觀賞價值。

2. 桂花：香氣濃郁，能為庭院增添一份寧靜與和諧。

3. 山杏：春天開花，秋天果實豐富，四季都有景色。

4. 香樟：樹形美觀，可以作為庭院的主體樹種。

5. 紫薇：夏秋之交開花，顏色鮮艷。

6. 櫻花：春季盛開的櫻花，非常美麗。

7. 藍花楹：紫藍色的花朵非常引人注目。

8. 紅葉李：紅色的葉子使庭院充滿活力。

9. 玉蘭：春季白色大花十分惹眼。

10. 白蠟樹：秋冬季節(jié)黃色葉片非常漂亮。

11. 垂柳：柳條垂落，帶給庭院一種詩意的感覺。

12. 水杉：獨特的樹形，四季變化明顯。

13. 金銀木：花朵潔白，有一種高雅的感覺。

14. 桂葉欖仁：樹形優(yōu)美，果實可食。

15. 玫瑰：豐富多樣的品種和顏色可以為庭院增添濃厚的浪漫氣息。

16. 海棠：春天的海棠花朵，顏色豐富，極具觀賞性。

以上樹種在選擇時，需要考慮到土壤、氣候、光照等因素，并結(jié)合個人喜好和庭院規(guī)劃設(shè)計來確定。